Berichten

Welkom bij het laatste nieuws en alle laatste agendapunten die u niet mag missen!

Vorige pagina | Overzicht

Mantra voor volle maan meditatie

Toegevoegd op 30-11-1999

Deze frase is van één van de Mangela Mantra’s, vaak gereciteerd na een Puja of religieuze ceremonie. De laatste zin wordt aanbevolen bij de volle maan meditatie.

स्वस्तिप्रजाभ्यःपरिपालयंतांन्यायेनमार्गेणमहींमहीशाः। गोब्राह्मणेभ्यः
शुभमस्तुनित्यं लोकाःसमस्ताःसुखिनोभवंतु ॥ ॐशान्तिःशान्तिःशान्तिः|

 

svasti-prajā-bhyaḥ pari-pāla-yaṁtāṁ nyāyena mārgeṇa
mahīṁ mahīśāḥ go-brāhmaṇebhyaḥ śubham-astu nityaṁ
lokāḥ samastāḥ sukhino-bhavaṁtu || auṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ|

 

Vertaling

Moge alle levende wezens beschermd worden door de machtige en krachtige leiders van wetten en gerechtigheid. Moge alle (spirituele) leraren en leerlingen succes verwerven. Moge de hele wereld vrede en harmonie vinden. Om, vrede, vrede, vrede.